To nie Ivona, lecz pani-lektor z jakością głosu charakterystyczną dla starszych produkcji.
Na dniach skończę polskie napisy do wersji Blue-Ray, więc jeśli nie przeszkadza Ci czekanie do jutra/piątku, to służę pomocą ;)
W takim razie może to mama ivony? Przetrawię już tą wersję, którą mam i tak za bardzo się nie rozpływam nad tym. Jak skończysz to może wrzuć tutaj te napisy, będą dla potomnych.
http://www.speedyshare.com/P5RQn/Gwiazdka-Charliego-Browna-napisy-pl.srt
Napisy w polskiej wersji językowej, w większości wyjęte z ust lektora, jednak z małymi poprawkami ;)